Adatvédelmi szabályzat

Adatkezelési elvek
A személyes adatok kezelője, amelyeket a szerződés tárgyának teljesítése céljából nyújtanak be, az eladó.
Az adatkezelő azonosító és kapcsolattartási adatai
Torriacars s.r.o.
Nádražní 12, Žandov, 47107
Cégazonosító: 28723163
Adószám: CZ28723163
Telefon: +420 734 653 280
E-mail: info@sixtol.com
Kapcsolattartási cím: Nádražní 12, Žandov, 47107

Az adatkezelés célja, a személyes adatok köre és az adatkezelés jogalapja
A vásárló tudomásul veszi, hogy a szerződés megkötése, annak későbbi teljesítése (a megrendelés feldolgozása, kiszállítása) és az esetleges hibás teljesítésből eredő jogok (reklamáció) kezelése érdekében az adatkezelő a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletével, az Általános Adatvédelmi Rendelettel (GDPR) összhangban az alábbi körben dolgozza fel és tárolja: név, cím, e-mail és telefonszám.
Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján a szerződés teljesítése, amelynek a vásárló a szerződő fele.

Az adatok címzettjei
Az adatkezelő vállalja, hogy a vásárló személyes adatait más harmadik felek részére nem továbbítja, kivéve az alábbi adatfeldolgozóknak/kezelőknek:
a) a vásárló által a megrendelő űrlapon kiválasztott szerződött szállítónak a termékek kézbesítése céljából, amely során az adatok a következő körben kerülnek továbbításra: név, cím, e-mail, telefonszám;
b) a Heureka.cz portál üzemeltetőjének, a vásárlói elégedettség felmérése céljából az „Ellenőrzött vásárlói visszajelzések” program keretében, amelyhez a webáruház csatlakozott. Az adatkezelés jogalapja ebben az esetben a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint az adatkezelő jogos érdeke, amely a vásárlói elégedettség felmérésében rejlik. A kérdőívek küldése minden vásárlóra vonatkozik, aki nem tagadta meg a kereskedelmi üzenetek fogadását az információs társadalom egyes szolgáltatásairól szóló törvény (480/2004 Sb.) 7. § (3) bekezdése értelmében, és azokat minden egyes vásárlás után küldik el. A Heureka.cz portál üzemeltetője jogosult a megadott e-mail címet kizárólag a vásárlói elégedettségi kérdőív generálása és küldése céljából felhasználni az „Ellenőrzött vásárlói visszajelzések” program feltételeinek megfelelően, amelyek itt érhetők el: sluzby.heureka.cz/napoveda/podminky-a-dulezite-dokumenty/. A vásárló bármikor kifogást emelhet az e-mailes kérdőívek küldése ellen, és megtagadhatja további kérdőívek fogadását a kérdőívet tartalmazó e-mailben található link segítségével. Kifogás esetén a kérdőív nem kerül továbbküldésre a vásárlónak;
c) a zbozi.cz portál üzemeltetőjének, amely a Seznam.cz, a.s., a vásárlói elégedettségi kérdőívek generálása és küldése céljából. Az adatkezelés jogalapja ebben az esetben is a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint az adatkezelő jogos érdeke, amely a vásárlói elégedettség felmérésében rejlik. A kérdőívek küldése minden vásárlóra vonatkozik, aki nem tagadta meg a kereskedelmi üzenetek fogadását az információs társadalom egyes szolgáltatásairól szóló törvény (480/2004 Sb.) 7. § (3) bekezdése értelmében, és azokat minden egyes vásárlás után küldik el. A zbozi.cz portál üzemeltetője jogosult a megadott e-mail címet kizárólag vásárlói elégedettségi kérdőív generálása és küldése céljából felhasználni a következő feltételek szerint: https://napoveda.zbozi.cz/vzor-dohody-o-zpracovani-osobnich-udaju/. A vásárló bármikor kifogást emelhet az e-mailes kérdőívek küldése ellen, és megtagadhatja további kérdőívek fogadását a kérdőívet tartalmazó e-mailben található link segítségével. Kifogás esetén a kérdőív nem kerül továbbküldésre a vásárlónak;
d) a fizetési kártyát kibocsátó intézménynek, ha a vásárlás fizetési kártyával történik, az egyszerűsített vásárlási folyamatot lehetővé tevő TRA (Transaction Risk Analysis) kivétel céljából, valamint az eladó jogos érdekéből a tranzakció feldolgozása céljából, amelynek során a következő személyes adatok kerülhetnek továbbításra: név, cím, e-mail, telefonszám, számlázási cím, szállítási cím.

Adatmegőrzési időszak
A személyes adatokat az adatkezelő a szerződés teljesítéséhez szükséges ideig (megrendelés feldolgozása, kiszállítás) és a törvényes garancia időtartamáig (24 hónap a termék átvételétől számítva), illetve az esetlegesen vállalt szerződéses garancia időtartamáig tárolja.
A vásárló tudomásul veszi, hogy az adatkezelő a számviteli törvény (593/1991 Sb.) 31. §-a alapján köteles a számviteli bizonylatokat és nyilvántartásokat (számlákat) 5 évig megőrizni, a számviteli időszak végétől kezdődően, amelyre vonatkoznak (azaz, ha 2023-ban vásárol terméket, a számlát 2028 végéig meg kell őrizni). Az adatkezelő a 337/1992 Sb. adóügyi és illetékkezelési törvény 47. §-a alapján is köteles a számlát 3 évig megőrizni attól az adóidőszak végétől számítva, amelyben a számlával kapcsolatos adófizetési kötelezettség keletkezett (azaz, ha 2023-ban vásárol terméket, a számlát 2026 végéig meg kell őrizni adózási célokra). A számla a következő személyes adatokat tartalmazza: név, cím.
Amennyiben az eladó áfaköteles, a vásárló tudomásul veszi továbbá, hogy az adatkezelő az ÁFA-törvény (235/2004 Sb.) 35. §-a alapján köteles az adóügyi dokumentumokat 10 évig megőrizni az adóidőszak végétől kezdve, amelyben a teljesítés történt (azaz, ha 2023-ban vásárol terméket, a számlát 2033 végéig meg kell őrizni). Az adóügyi dokumentum a következő személyes adatokat tartalmazza: név, cím.

A vásárló jogai a személyes adatokkal kapcsolatban
A vásárló tudomásul veszi továbbá, hogy a GDPR 15–21. cikkei alapján joga van:
a) hozzáférni a személyes adatokhoz, amely magában foglalja azt a jogot, hogy az adatkezelőtől megerősítést kapjon arról, hogy feldolgozzák-e a rá vonatkozó személyes adatokat, és ha igen, joga van hozzáférni ezekhez az adatokhoz és a GDPR 15. cikkében meghatározott információkhoz;
b) helyesbíteni a pontatlan személyes adatokat, amelyek rá vonatkoznak, továbbá a feldolgozás célját figyelembe véve a vásárlónak joga van kiegészíteni a hiányos személyes adatokat, ideértve egy kiegészítő nyilatkozat benyújtását a GDPR 16. cikke alapján;
c) törléshez („elfelejtéshez való jog”), ami azt jelenti, hogy az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törli a vásárlóra vonatkozó személyes adatokat, amint azok már nem szükségesek a szerződés teljesítése céljából, feltéve, hogy nincs más jogalap a további feldolgozásra;
d) korlátozni a személyes adatok feldolgozását a GDPR 18. cikkében meghatározott esetekben;
e) adatok hordozhatóságához a GDPR 20. cikkében meghatározott feltételek szerint;
f) tiltakozni a személyes adatok feldolgozása ellen a GDPR 21. cikke szerint.
Az adatkezelő a vásárló kérésére tájékoztatást nyújt a megtett intézkedésekről minden esetben legkésőbb egy hónapon belül a kérelem kézhezvételétől számítva.
Amennyiben kétségek merülnek fel a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatban, a vásárlónak joga van az Adatvédelmi Hatósághoz fordulni, amely az adatkezelési kérdésekben felügyeleti hatóság, és panaszt nyújthat be hozzá.